Exemplos de uso de "sosisli sandviç" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Beyin için sosisli sandviç gibidir. Это как хот-дог для мозга.

Pizza ve sosisli sandviç satıyorlar. Там есть пицца, хот-доги.

Wrigley Sahası'ndaki açılış gününde alınan sosisli sandviç ve biradan daha güzelsiniz. Вы намного прекраснее, чем хот-дог и пивко на дне открытия в Ригли-Филд.

Sosisli sandviç satıcısı mesela. Хотя бы торговец хот-догами.

Bay Brett Favre uğradı ve bu sosisli sandviç resmini bıraktı. Заходил футболист Бретт Фавре, и оставил фотографию своего хот-дога.

yerinden çıkarır ve sosisli sandviç gibi odanın karşısına fırlatırsa? оторвет их и бросит через всю комнату как хот-дог?

Hardallı ve kinişli sosisli sandviç, lütfen. Я буду хот-дог с горчицей и пирожок.

Sosisli sandviç var mı? У вас есть хот-доги?

Yol için sosisli sandviç alacağız. Мы возьмем с собой хот-доги.

Belki de biraz sandviç? Может тогда и сэндвичей?

Tüm akşam sosisli bedava olacak. Бесплатные хот-доги, весь вечер.

Çok fazla sandviç var. любой сэндвич, выбирайте.

Yemeği Sawer seçecek yani ya pizza olacak ya da mısır ekmeği toplu sosisli olacak. Ужин выбирает Сойер, поэтому у нас будет пицца или хот-доги с кукурузными оладьями.

Seks, para ya da sandviç yaptırmak. секс, деньги и приготовление мне сэндвичей.

"Yo, sosisli, adamım. "эй, мужик с хот-догами.

Gidip bana sandviç alabilir misin? Можно послать тебя за сэндвичем?

Bir sosisli alabilir miyim lütfen? Добрый. - Можно хот-дог?

Sana bir sandviç getireceğim. Я принесу тебе сандвич.

Anne, ben sosisli istiyorum. Мама, я хочу хот-дог.

Bu sizin için özel bir sandviç. Вот, для вас сэндвичи приготовил.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS