Exemplos de uso de "vampir kanı" em turco com tradução para o russo

<>
Vampir kanı işe yaramıyor. Вампирская кровь не работает.
Dr. Fell seni iyileştirmek için vampir kanı kullandı. Доктор Фелл использовала кровь вампира чтобы исцелить тебя.
Hayır, bunları söyleten vampir kanı şu an. Нет, нет, это говорит вампирская кровь.
JD, sürüdeki herkese zorla vampir kanı içirdi. Джей Ди заставляет всю стаю пить вампирскую кровь.
Ne kadar lazım? - Bir kız tanıyorum Yunan haftasında vampir kanı içmişti. Я знала девушку, которая знала другую девушку, которая выпила кровь вампира.
Bunları söyleten vampir kanı. Это говорит кровь вампира.
Bebek sayesinde. Klaus'un vampir kanı vücudunda dolaştığı için böyle oldu. Это ребенок, кровь вампира, кровь Клауса в тебе.
Güç tek odakta bulunsun diye çok fazla vampir kanı döküldü. Слишком много вампирской крови было пролито в погоне за властью.
Vampir için normal olan insan kanı içmesidir. Для вампира нормально - это пить кровь.
Hasar Kontrol personeli üniformalarımızdaki kanı gördüler. Экипаж увидел кровь на наших униформах.
En iyi arkadaşı bir vampir. Его лучший друг - вампир.
Şeytan kanı onu öldürüyor. Дьявольская кровь убивает его!
Vampir kanıyla mı oldu? Это была кровь вампира?
Bu halıya saçılmış onca kanı hayal et. Представь море крови на этом самом ковре.
Birçok vampir ve onların ilki. Там дюжина вампиров и Альфа.
Kırmızı sosu inek kanı olabilir mi acaba? Вы можете смешать соус с говяжьей кровью?
İyi vampir falan değilim. Я не хороший вампир.
Bir kanı incelemem gerek. Надо проверить образец крови.
Londra'da bir vampir var. В Лондоне появился вампир.
İnsanın kanı kaç derecede kaynıyor? При какой температуре закипает кровь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!