Exemples d'utilisation de "Єврейська" en ukrainien
Traductions:
tous19
еврейский19
Юденрату формально підпорядковувалася єврейська поліція.
Юденрату формально подчинялась еврейская полиция.
Міжнародна студентська єврейська організація "Гілель"
Международный еврейский студенческий центр "Гилель"
Громадська організація "Бершадська міська єврейська община"
Общественная организация "Бершадская городская еврейская община"
Видаються щомісячні газети "Єврейська душа", "Шорашим".
Издаются ежемесячные газеты "Еврейская душа", "Шорашим".
Громадська організація "Броварська міська єврейська громада"
Общественная организация "Броварская городская еврейская община"
Науково-практична конференція "Єврейська спадщина і сучасність"
Научно-практическая конференция "Еврейское наследие и современность"
Єврейська кабала налічує 13 головних злих духів.
Еврейская каббала перечисляет 13 главных злых духов.
Відповідну скаргу пред'явила єврейська діаспора Австралії.
Соответствующую жалобу предъявила еврейская диаспора Австралии.
290 Кіровоградська єврейська община / / Місто і люди.
291 Кировоградская еврейская община / / Город и люди.
Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків.
Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité