Beispiele für die Verwendung von "Інновація" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 инновация15
"ЧайКава" - інновація на ринку України. "ЧайКава" - инновация на рынке Украины.
Ключові слова: інновація, інвестиція, ризик Ключевые слова: инновация, инвестиция, риск
2008 "Найкраща технологічна інновація" у світі 2008 "Лучшая технологическая инновация" в мире
ECAP нагороджує її в номінаціях "Інновація". ECAP награждает её в номинации "Инновация".
Камінь Staron - інновація серед оздоблювальних матеріалів. Камень Staron - инновация среди отделочных материалов.
технологічна інновація - введення нового методу виробництва; технологическая инновация - введение нового метода производства;
Необхідно розмежовувати поняття "новація" та "інновація". Необходимо разграничить понятия "новшество" и "инновация".
Командний дух "Відповідальність, частка, зростання, інновація". Командный дух "Ответственность, доля, рост, инновация".
Рото двері - інновація в світі дверей Рото дверь - инновация в мире дверей
Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство
Наша підприємницька: Наукова, Сувора, реалістична, інновація. Наша предпринимательская: Научная, Строгая, реалистичная, инновация.
Галузь народного господарства, де впроваджується інновація. Отрасль народного хозяйства, где внедряется инновация.
Чи має право "місцева" інновація на існування? Имеет ли право "местная" инновация на существование?
Санто Б. Інновація як засіб економічного розвитку. Санто Б. Инновация как средство экономического развития.
Проте сенс і вміст поняття "інновація" ширший. Смысл и содержание понятия "инновация" более широк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.