Ejemplos de uso de "Баланс" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos67 баланс67
Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику. Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника.
Перейдіть на вкладку "Мій баланс" Перейдите на вкладку "Мой баланс"
Переглядайте баланс карток та рахунків Смотрите баланс карт и счетов
Подвійний баланс Плетіння Конвеєрні стрічки Двойной баланс Плетение Конвейерные ленты
Запрошує Всеукраїнський бухгалтерський Клуб "Баланс" президент Всеукраинского бухгалтерского клуба "Баланс"
Смішно, жорстоко, завзято: оптимальний баланс Смешно, жестоко, задорно: оптимальный баланс
Барту не влаштовував такий "баланс". Барту не устраивал такой "баланс".
Нормалізує кислотно-лужний баланс сечі. Нормализует кислотно-щелочной баланс мочи.
Сонячна радіація і радіаційний баланс. Солнечная радиация и радиационный баланс.
Баланс здорового, смачного і корисного. Баланс здорового, вкусного и полезного.
баланс платний перед завантаженням контейнера баланс платный перед загрузкой контейнера
депозит, 70% баланс перед пересиланням депозит, 70% баланс перед пересылкой
Ретельно підібраний баланс поживних речовин. Тщательно подобранный баланс питательных веществ.
Можливі сценарії СВ (обкладинка / баланс) Возможные сценарии CB (обложка / баланс)
Баланс між вигодами та витратами. баланс между выгодами и затратами.
Бізнес голосує за баланс пріоритетів Бизнес голосует за баланс приоритетов
Баланс безперечної якості і незабутнього смаку Баланс бесспорного качества и незабываемого вкуса
Баланс смаку: щільне тіло, середня кислотність Баланс вкуса: плотное тело, средняя кислотность
30%, баланс проти примірника B / L. 30%, баланс против экземпляра B / L.
Балансовий звіт - це традиційний бухгалтерський баланс. Балансовый отчет - это традиционный бухгалтерский баланс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.