Exemplos de uso de "Бригада" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos125 бригада125
Виїзна бригада лікарів в дії Выездная бригада врачей в действии
Амфібійна бригада швидкого розгортання (яп. Амфибийная бригада быстрого реагирования (яп.
8-ма гвардійська мінометна бригада; 8-я гвардейская миномётная бригада;
Бригада дислокується у Саратовській області. Бригада дислоцируется в Саратовской области.
116-та морська стрілецька бригада; 116-я морская стрелковая бригада;
Зараз там працює бригада медиків. Сейчас там работают бригады врачей.
Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада. Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада.
92-а окрема механізована бригада 92-я отдельная механизированная бригада
Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг. Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг.
Бригада дислокована в Улан-Уде. Бригада дислоцирована в Улан-Удэ.
Бригада відстоювала Смоленськ 5 серпня. Бригада отстаивала Смоленск 5 августа.
Бригада дислокується у Курській області. Бригада дислоцируется в Курской области.
Бригада дислокувалася в м. Києві. Бригада дислоцировалась в г. Киеве.
27-ма гвардійська мінометна бригада; 27-я гвардейская миномётная бригада;
Бригада спеціалізувалась на вирощувані зернових. Бригада специализировалась на выращивании зерновых.
У Приворотті була тільки бригада. В Приворотье была только бригада.
56 окрема мотопіхотна бригада - "Маріупольська" 56-я отдельная мотопехотная бригада - "Мариупольская"
Бригада йшла повз панський будинок. Бригада уходила мимо барского дома.
• 1-я гвардійська бригада РОА; • 1-я гвардейская бригада РОА;
30-та окрема механізована бригада 30-я отдельная механизированная бригада
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!