Verwendungsbeispiele von "Брюс" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle15 брюс15
Брюс Даффі, 11 листопада 1982 Брюс Даффи, 11 ноября 1982
Брюс Вілліс (має німецьке походження). Брюс Уиллис (имеет немецкое происхождение).
1963 - Брюс Шнайер, найвідоміший американський криптограф. 1963 - Брюс Шнайер, известнейший американский криптограф.
Браян був одружений з Бет Брюс. Брайан был женат на Бет Брюс.
Брюс Спрінгстін - 70 мільйонів доларів 5. Брюс Спрингстин - 70 миллионов долларов 5.
Її партнером став відомий Брюс Вілліс. Ее партнером стал сам Брюс Уиллис.
Роль головного персонажа виконав Брюс Вілліс. Роль главного персонажа исполнил Брюс Уиллис.
Розповів Брюс Макінтош зі Стенфордського університету. Рассказал Брюс Макинтош из Стэнфордского университета.
Відповідне розпорядження підписав губернатор Брюс Раунер. Соответствующее распоряжение подписал губернатор Брюс Раунер.
Брюс Вілліс обіцяє шосту частину "Міцного горішка" Брюс Уиллис намекнул на 6 "Крепкий орешек"
У 1318 році Норем осадив Роберт Брюс. В 1318 году Норем осадил Роберт Брюс.
Брюс був найбільш непосидючим в сім'ї. Брюс был самым непоседливым в семье.
Брюс МакКендлесс II (англ. Bruce McCandless II; Брюс Маккэндлесс II (англ. Bruce McCandless II;
Брюс Едвард Мюррей (англ. Bruce Edward Murray; Брюс Эдвард Мюррей (англ. Bruce Edward Murray;
30 серпня - Брюс Макларен, англійський автогонщик "Формули-1". 30 августа - Брюс Макларен, английский автогонщик "Формулы-1".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!