Exemples d'utilisation de "Валовий внутрішній" en ukrainien

<>
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Валовий внутрішній продукт можна обчислити трьома методами. Валовой национальный продукт можно измерить тремя способами.
Валовий внутрішній продукт (ВВП) - переглянуте значення. Валовый внутренний продукт (ВВП) - пересмотренное значение.
Валовий прибуток / збиток 15 700 Валовая прибыль / убыток 15 700
Внутрішній простір дитинця сильно зменшився. Внутреннее пространство детинца сильно уменьшилось.
Валовий прибуток розраховується за формулою 1.1.6: Валовая прибыль рассчитывается по формуле 1.1.6:
Реконструювати збираються лише її внутрішній простір. Реконструировать собираются только его внутреннее пространство.
Валовий продукт збільшувався повільнішими темпами. Валовой продукт увеличивался медленными темпами.
Розділ "Внутрішній протипожежний водопровід" Раздел "Внутренний противопожарный водопровод"
підсумкова валовий прибуток проекту - 87 мільйонів рублів; итоговая валовая прибыль проекта - 87 миллионов рублей;
внутрішній телефонний зв'язок зі службами внутренняя телефонная связь со службами
де ВП (З) - валовий прибуток (збиток); где ВП (У) - валовая прибыль (убыток);
значного розміру пломба на внутрішній поверхні. значительного размера пломба на внутренней поверхности.
Факторний аналіз загальної, валовий (балансовою) прибутку; Факторный анализ обшей, валовой (балансовой) прибыли;
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Фотоефект ділиться на зовнішній і внутрішній. Фотоэффект делится на внешний и внутренний.
Гемато-ретинальний бар'єр існує зовнішній і внутрішній. Гемато-ретинальный барьер бывает внешний и внутренний.
Внутрішній дворик з дерев'яною палубою. Внутренний дворик с деревянной палубой.
Внутрішній п'ятковий бугор чорного кольору. Внутренний пяточный бугор чёрного цвета.
94002: Внутрішній алгоритм Q-Dir 94002 = Внутренний алгоритм Q-Dir
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !