Exemplos de uso de "Варшави" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 варшава30
mostrar
Незабаром з Варшави прибув Сагайдачний. Вскоре из Варшавы прибыл Сагайдачный.
Знищене німецькими військами гетто Варшави. Уничтоженное немецкими войсками гетто Варшавы.
Аеропорт Варшави автоматизував контроль пасажирів Аэропорт Варшавы автоматизировал контроль пассажиров
Легкомоторний літак розбився неподалік Варшави. Легкомоторный самолет разбился в Варшаве.
Жителі Варшави на будівництві барикад. Жители Варшавы на строительстве баррикад.
Сторінки в категорії "Хмарочоси Варшави" Страницы в категории "Небоскрёбы Варшавы"
Ми не спалимо Варшави їх; Мы не сожжем Варшавы их;
Концертні зали Парижа, Варшави, Відня. Концертные залы Парижа, Варшавы, Вены.
Польоти виконувалися до Варшави та Кутаїсі. Полеты выполнялись в Варшаву и Кутаиси.
У 1851 році виїхав до Варшави. В 1851 году отправился в Варшаву.
27 вересня німці увійшли до Варшави. 27 сентября немцы входят в Варшаву.
Closterkeller - польська рок-група з Варшави. Closterkeller - польская рок-группа из Варшавы.
Оборонці Варшави ідуть до німецького полону Защитники Варшавы выходят в немецкий плен
Дитинство Івана пройшло в передмісті Варшави. Детство Ивана прошло в предместье Варшавы.
Поручик викидається з парашутом біля Варшави. Поручик выбрасывается с парашютом около Варшавы.
Тоді я негайно прилетів до Варшави. Тогда я сразу прилетел в Варшаву.
Більшу частину Варшави зрівняли з землею. Большую часть Варшавы сравняли с землей.
Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави. Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы.
Пам'ятки Варшави - Парк Королівські Лазенки Достопримечательности Варшавы - Парк Королевские Лазенки
Хмара знаходиться в найбільшому дата-центрі Варшави. Облако находится в крупнейшем дата-центре Варшавы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS