Ejemplos de uso de "Версій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos54 версия54
01 Отримайте хеши попередніх версій 01 Получите хэши предыдущих версий
Кожну з версій ретельно опрацьовували. Каждую из версий тщательно прорабатывали.
Існує велика кількість кавер версій. Существует большое количество кавер версий.
Поліція розглядає декілька версій убивства. Милиция рассматривает несколько версий убийства.
"Одна з версій - це диверсія. "Одна из версий ? это диверсия.
Демонстрація версій програм по логістиці. Демонстрация версий программ по логистике.
Підтримка різних версій PDF-документів Поддержка разных версий PDF-документов
Існує кілька версій походження сівенді. Существует несколько версий происхождения сивенди.
Поліція відпрацьовує кілька робочих версій. Полиция отрабатывает несколько рабочих версий.
Запитайте про наших спеціальних версій. Спросите о наших специальных версий.
Версій походження слова "Цимла" декілька. Версий происхождения слова "цимла" несколько.
Повнопривідних версій виробник не пропонував. Полноприводных версий производитель не предлагал.
Наведемо основну інформацію, відмінні характеристики версій. Мы представляем основную информацию, характеристики версии.
За однією з версій, письменника отруїли. По одной из версий, писателя отравили.
Слідство відпрацьовує кілька версій цього злочину. Следствие отрабатывает несколько версий этого преступления.
"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.
Існує декілька версій виникнення піци "Пепероні". Существует несколько версий возникновения пиццы "Пепперони".
Версій мотиву цього вбивства було багато. Версий мотива этого убийства было много.
Сингл складається з трьох версій пісні. Сингл содержит три различных версии песни.
Існує кілька версій етимології топоніма Чудово. Существует несколько версий этимологии топонима Чудово.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.