Usage examples of "Весною" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 весна21
Дитяча п'єса "Весною" (1929). Детская пьеса "Весною" (1929).
Коли зима стрічається з весною... Когда зима встречается с весной...
Коріння молочаю заготовляють ранньою весною. Корни молочая заготавливают ранней весной.
Весною і восени бувають тайфуни. Весной и осенью случаются тайфуны.
Але особливо він гарний ранньою весною! Но особенно он красив ранней весной!
Ранньою весною йде назад в море. Ранней весной возвращается обратно в море.
Весною також можна відвідати долину нарцисів. Весной также можно посетить долину нарциссов.
Ранньою весною тут не дуже людно. Ранней весной здесь не очень людно.
Вона померла ранньою весною 2010 року. Она скончалась ранней весной 2010 года.
Весною будемо проводити роботи з благоустрою. Весной будут произведены работы по благоустройству.
Весною та восени приходить тропічні циклони. Весной и осенью приходят тропические циклоны.
Нерест весною на кам'янистих грунтах. Нерест весной на каменистом грунте.
Тайське літо збігається з нашою весною. Тайское лето совпадает с нашей весной.
Чудова прогулянка ранньою весною на смарагдових пагорбах. Чудесная прогулка ранней весной в изумрудных холмах.
Манікюр весною 2019 на короткі нігті фото Маникюр весна 2019 на короткие ногти фото
Огорожа-ширму з гортензії створюють ранньою весною. Изгородь-ширму из гортензии создают ранней весной.
Новинки манікюру весною 2019 модні тенденції фото Новинки маникюра весна 2019 модные тенденции фото
Весною 1923 року Володарка стала районним центром. Весной 1923 года Володарка стала районным центром.
Весною 1239 р. татари рушили на Україну. Весной 1239 г. татары двинулись на Украину.
Ранньою весною 1911 року провела швартові випробування. Ранней весной 1911 года провела швартовые испытания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!