Exemplos de uso de "Вид" em ucraniano com tradução "вида"

<>
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Квест-кімната - новий вид розваг. Квест-комната - новый вид развлечений.
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Льодовий каток як вид бізнесу Ледовый каток как вид бизнеса
Вид ліцензії серверна конкурентна хмарна Вид лицензии серверная конкурентная облачная
Дитячий браузер (вид батьківського контролю)... Детский браузер (вид родительского контроля)...
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.
Нарешті, третій вид сплячки - гібернація. Наконец, третий вид спячки - гибернация.
Вид з Розкішний готель Негреско Вид с роскошный отель Негреско
Вид спорту - хокей з шайбою. Вид спорта - хоккей с шайбой.
Описано єдиний вид Victoriapithecus macinnesi. Имеется единственный вид Victoriapithecus macinnesi.
Фунікулер Жалякальніс, вид з гори Фуникулёр Жалякальниса, вид с горы
Особливий вид ВЕЗ - офшорні зони. Особый вид СЭЗ - оффшорные зоны.
Спортивна гімнастика - найдавніший вид спорту. Спортивная гимнастика - древнейший вид спорта.
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
Це вид потрійного DES шифру. Это вид тройного DES шифра.
Головний коридор, вид всередині, Анстен. Главный коридор, вид внутри, Анстен.
Вид податкового навантаження USN 6% Вид налоговой нагрузки USN 6%
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!