Exemplos de uso de "Вчений" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вчений страждав на хворобу Паркінсона. Ученый мучился от болезни Паркинсона.

Вчений є засновником угорського ентомологічного товариства. Он является основателем венгерского энтомологического общества.

Інженер-програміст, студент і вчений Инженер-программист, студент и ученый

Давидчук Валентин Іванович - вчений секретар; Давыдчук Валентин Иванович - ученый секретарь;

Вчений захоплювався також палеонтологічними дослідженнями. Ученый увлекался также палеонтологическими исследованиями.

Італійський гуманіст, кардинал і вчений. Итальянский гуманист, кардинал и учёный.....

Вчений не зупинявся на досягнутому. Ученые не остановились на достигнутом.

Спеціальність за освітою - вчений агроном. Профессия по диплому - ученый агроном.

Вчений Атон не пережив Тьму. Ученый Атор не пережил Тьму.

1803, Брауншвейг) - дипломат, вчений, публіцист. 1803, Брауншвейг) - дипломат, ученый, публицист.

Ерроу і французький вчений Дж. Эрроу и французский ученый Дж.

Теорію Дарвіна вчений називає "недопрацьованою". Теорию Дарвина ученый называет "недоработанной".

У структурі блага вчений виокремлював: В структуре блага ученый выделял:

англійський вчений, літератор і публіцист. английский ученый, литератор и публицист.

Суспільні групи вчений класифікує на: Общественные группы ученый классифицирует на:

Але вчений вже був тяжко хворий. Но учёный был уже очень болен.

Житомирський сільськогосподарський інститут (1982), вчений агроном; Житомирский сельскохозяйственный институт (1982), учёный агроном;

Гюйгенс Християн (1629-1695), нідерландський вчений. Христиан Гюйгенс (1629-1695) - нидерландский ученый.

Вільям Гарвей чудовий англійський лікар, вчений. Уильям Гарвей замечательный английский врач, ученый.

Вчений діяльність відкривала шлях до дворянства. Учёная деятельность открывала путь к дворянству.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS