Sentence examples of "Відень" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all35 вена35

show all

Віденська карта - карти Відень (Австрія) Венская карта - карты Вена (Австрия)

Яхтинг в готелі "Старий Відень" Яхтинг в отеле "Старая Вена"

Художньо-історичний музей, Відень, Австрія Художественно-исторический музей, Вена, Австрия

Столицею Австрії є прекрасна Відень. Столицей Австрии является красивая Вена.

Андреас Райнер & партнери (Відень, Австрія) Андреас Райнер & партнеры (Вена, Австрия)

Відень славний своїми музичними традиціями. Вена славен своими музыкальными традициями.

Оглядова екскурсія "Відень - столиця Габсбургів" Обзорная экскурсия "Вена - столица Габсбургов"

Відень славиться своїми видатними композиторами. Вена знаменита своими выдающимися композиторами.

Австрійський напрямок (на Відень, Будапешт) Австрийское направление (на Вену, Будапешт)

Михайло Шуйський, театр Volksoper, Відень. Михаил Шуйский, театр Volksoper, Вена.

Товариство друзів Муз (Відень) (грец. Общество друзей Муз (Вена) (греч.

Відень схилився до пропольської орієнтації. Вена склонился к пропольской ориентации.

А замкнув трійку лідерів австрійський Відень. А замкнула тройку лидеров австрийская Вена.

Серцем Європи по праву називають Відень. Сердцем Европы по праву называют Вену.

Наполеон без серйозного спротиву зайняв Відень. Наполеон без серьёзного сопротивления занял Вену.

Відень як засіб протидії польським претензіям. Вена как средство противодействия польским претензиям.

Особливо вони любили Відень і Прагу. Особенно они любили Вену и Прагу.

Austrian Airlines: новий рейс Відень - Одеса Austrian Airlines: новый рейс Вена - Одесса

Відень - одна зі світових столиць кулінарії. Вена - одна из мировых столиц кулинарии.

Відень була чудово підготовлена до оборони. Вена была прекрасно подготовлена к обороне.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download