Exemplos de uso de "Війську" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 войско12 армия8
mostrar
Він в війську був потрібніше. Он в войске был нужнее.
Навчання перервала служба у війську. Учёбу прервала служба в армии.
Чи відкрила в війську змова, Открыл ли в войске заговор,
Дякую всім, хто допомагає війську. Спасибо тем, кто помогает Армии.
Організував опір венеціанців війську франків. Организовал сопротивление венецианцев войску франков.
Проходив службу у Польському війську. Проходил службу в польской армии.
У війську Нкунди стався розкол. В войске Нкунды произошёл раскол.
Хочу присвятити своє життя війську. Мечтал посвятить свою жизнь армии.
Продовжив службу у Війську Польському. Продолжил службу в Войске Польском.
У війську вів революційну пропаганду. В армии распространялась революционная пропаганда.
З 1651 служив в литовському війську. С 1651 служил в литовском войске.
Служив у війську за контрактом. Служил в армии по контракту.
Ці гроші призначалися на виплату війську. Эти деньги предназначались в уплату войску.
Служив полковником у війську Бранденбург-Пруссії. Служил полковником в армии Бранденбург-Пруссии.
Від листопада 1918 - у Війську Польському. С сентября 1918 года в Войске Польском.
Що мотивує людей служити у війську? Что мотивирует людей служить в армии?
Однак дисципліна у війську була слабкою. Однако дисциплина в войске была слабой.
У його війську були й козаки. В его войске были и казаки.
"Україна пишається і довіряє своєму війську. "Украина гордится и доверяет своему войску.
Юнак прослужив в імператорському війську 6 років. Юноша прослужил в императорском войске 6 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS