Sentence examples of "Вірмен" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 армянин17

show all

(Католікос всіх вірмен Вазген Перший). (Католикос всех Армян Вазген Первый).

Більшість львівських вірмен були ремісниками. Большинство львовских армян были ремесленниками.

1904 - повстання вірмен у Сасуні. 1904 - восстание армян в Сасуне.

І владика Йованнес, католикос вірмен. И владыка Иованнес, католикос армян.

1909 - різня вірмен в Адані. 1909 - резня армян в Адане.

На острів Ахтамар переселився католікос вірмен. На остров Ахтамар переселился католикос армян.

У Кафу переселилося кілька тисяч вірмен. В Кафу переселилось несколько тысяч армян.

Вона об'єднувала українців, поляків, вірмен. Она объединяла украинцев, поляков, армян.

У Вірмен "Арарат" прийнято називати "Масіс". У Армян "Арарат" принято называть "Масис".

Чисельність - 916 вірмен і 41 німець. Численность - 916 армян и 41 немец.

У вірмен багатовіковою традицією є культ води. У армян многовековой традицией является культ воды.

У грузинів і вірмен збереглися національні алфавіти. У грузин и армян сохранились национальные алфавиты.

Серед вірмен поширені давні легенди про Ноя. Среди армян распространены давние легенды о Ное.

Трагедія Сумгаїта викликала шок у бакинських вірмен... Трагедия Сумгаита вызвала шок у бакинских армян.

У вірмен є фраза: "Візьму твій біль". У армян есть фраза: "Возьму твою боль".

Арменакан - перша національно-політична партія вірмен [1]. Арменакан - первая национально-политическая партия армян [2].

У теж час Туреччина наполегливо відмовляється визнавати геноцид вірмен. К тому же Турция наотрез отказывается признать геноцид армян.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download