Exemplos de uso de "Горького" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 горький18
Кіностудія Горького), "Одружений холостяк" (1982р. Киностудия Горького), "Женатый холостяк" (1982г.
Вчителював, був вихователем сина Максима Горького. Учительствовал, был воспитателем сына Максима Горького.
Навіть там творчість Горького захищала революцію. Даже там творчество Горького защищало революцию.
Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р. Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г.
М. Горького) Елегія "Незжата смуга" (сл. М. Горького) Элегия "Несжатая полоса" (сл.
Каток в парку Горького в Москві Каток в парке Горького в Москве
2010 - "Васса Желєзнова" Максима Горького (реж. 2010 - "Васса Железнова" М. Горького (реж.
У 1928 відвідав у Сорренто Максима Горького. В 1928 посетил в Сорренто Максима Горького.
Номер відкривало сатиричне оповідання М. Горького "Мудрець". Номер открывал сатирический рассказ М. Горького "Мудрец".
"У кіностудії Горького ніхто нічого не вкрав. "У киностудии Горького никто ничего не украл.
По закінченні - актриса МХАТу імені М. Горького. Дочь Мария - актриса МХАТа имени М. Горького.
Користь запрошує Мелса "на Бродвей" (вулицю Горького). Польза приглашает Мэлса "на Бродвей" (улицу Горького).
Купити квартиру в новобудові на вул. Горького Купить квартиру в новостройке на ул. Горького
Відкрився в 1947 спектаклем "На дні" Горького. Открылся в 1947 спектаклем "На дне" Горького.
Вінниця, центральна арка парку ім. Горького (Універмаг) Винница, центральная арка парка им. Горького (Универмаг)
У 1921 р. колонії присвоїли ім'я Горького. В 1921 г. колонии присвоили имя Горького.
Гершт) - баронеса Штраль "Останні" М. Горького (реж. О. М. Гершт) - баронесса Штраль "Последние" М. Горького (реж.
Відділ Комплектування 03680, МСП, м. Київ, вул. Горького, 180 Отдел комплектования 03680, МСП, г. Киев, ул. Горького, 180
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!