Usage examples of "Дитяче" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дитяче меню - смачне і різноманітне Детское меню - вкусное и разнообразное
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
Дитяче ліжечко, стільчик для малечі Детская кроватка, стульчик для малышей
дитяче ліжечко (за попереднім замовленням) детская кроватка (по предварительному заказу)
Дитяче крісло колісне CHILD 1 Детское кресло колесное CHILD 1
дитяче ліжко (за запитом, безкоштовно) детская кровать (по запросу, бесплатно)
Дитяче крісло колісне JUNIOR PLUS Детское кресло колесное JUNIOR PLUS
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко; Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко). социально-реабилитационный центр (детский городок).
Взуття чоловіче, взуття жіноче, взуття дитяче Обувь мужская, обувь женская, обувь детская
Сніданки Основне меню Дитяче меню Завтраки Основное меню Детское меню
Топ и Тошка - дитяче ортопедичне взуття Топ и Тошка - детская ортопедическая обувь
Додатковий водій, дитяче крісло, навігатори Дополнительный водитель, детское кресло, навигаторы
Дитяче життя іноді починається за ґратами. Детская жизнь иногда начинается за решеткой.
Дитяче кафе зі збалансованим меню. Детское кафе со сбалансированным меню.
Дитяче ліжечко Leonardo - з натурального дерева Детская кроватка Leonardo - из натурального дерева
"Дитяче бажання з альпійським молоком" "Детское желание с альпийским молоком"
дитяче ліжечко в номері (при необхідності); детская кроватка в номере (при необходимости);
Дитяче свято в центрі "Менора" Детский праздник в центре "Менора"
при потребі надаємо безкоштовно дитяче ліжечко; при необходимости предоставляем бесплатно детскую кроватку;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!