Sentence examples of "Закарпатті" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 закарпатье26

show all

національно-культурного відродження в Закарпатті национально-культурного возрождения в Закарпатье

Жіноче свято в Закарпатті Потяг Женский праздник в Закарпатье Поезд

На Закарпатті подекуди + 37 градусів. На Закарпатье местами + 37 градусов.

На Закарпатті розвивається грибний туризм. В Закарпатье развивается грибной туризм.

Вся Продукція вирощена на Закарпатті. Вся Продукция выращена на Закарпатье.

Найгірша ситуація була у Закарпатті. Наихудшая ситуация была в Закарпатье.

Завтра на Закарпатті - "судний день". Завтра на Закарпатье - "судный день".

у селищі Міжгір'я на Закарпатті. в поселке Межгорье на Закарпатье.

Такий замок знайшовся у сонячному Закарпатті. Такой замок нашелся в солнечном Закарпатье.

Правоохоронців на Закарпатті нагороджують не вперше. Правоохранителей на Закарпатье награждают не впервые.

Лише на Закарпатті буде переважно сухо. Лишь на Закарпатье будет преимущественно сухо.

Наступний рік відіграв в ужгородському "Закарпатті". Следующий год отыграл в ужгородском "Закарпатье".

Раритетний паровоз на Закарпатті для туристів Раритетный паровоз на Закарпатье для туристов

Ізу вважають столицею лозоплетіння на Закарпатті. > Изу считают столицей лозоплетения Закарпатья.

Раніше на Закарпатті діти отруїлися алкоголем. Ранее на Закарпатье дети отравились алкоголем.

додому Головна В Закарпатті - штормове попередження! Домой Главная В Закарпатье - штормовое предупреждение!

національно-культурне відродження русинів у Закарпатті? национально-культурное возрождение русинов в Закарпатье?

Україно-польський пункт пропуску на Закарпатті. Украино-польский пункт пропуска на Закарпатье.

Як стати професійним сомельє на Закарпатті? Как стать профессиональным сомелье на Закарпатье?

У Закарпатті знаходиться геодезичний центр Європи. В Закарпатье находится геодезический центр Европы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download