Beispiele für die Verwendung von "Звідки" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 откуда81

einblenden

Звідки ви довідалися про конференцію? Откуда Вы узнали про конференцию?

Звідки: Нінбо, Чжецзян, Китай (материк) Откуда: Нинбо, Чжэцзян, Китай (материк)

Звідки везуть "бляхи" в Україну? Откуда везут "бляхи" в Украину?

звідки брехливі демагоги отримують фінансування. откуда лживые демагоги получают финансирование.

Звідки беруться ефірні федеральні телеканали? Откуда берутся эфирные федеральные телеканалы?

Звідки я черпаю таке переконання? Откуда я черпаю такое убеждение?

Бацман: Звідки кандидати братимуть гроші? Бацман: Откуда кандидаты будут брать деньги?

Звідки інтернет магазини замовляють одяг? Откуда интернет магазины заказывают одежду?

Звідки приходить ігристе вино податкової? Откуда приходит игристое вино налоговой?

Звідки ж узялася "президентська" дата? Откуда же взялась "президентская" дата?

Звідки така парадоксальна суспільна деформація? Откуда такая парадоксальная общественная деформация?

Звідки чудовий шум, шалені кліки? Откуда чудный шум, неистовые клики?

Так звідки ж візьметься нафта? Так откуда же возьмется нефть?

Звідки ви приїхали в Моршин? Откуда вы приехали в Моршин?

Звідки беруться хвороби і недуги? Откуда берутся больные и болезни?

Звідки беруться такі божевільні суми? Откуда берутся такие сумасшедшие суммы?

Залишається незрозумілим, звідки прийшло цунамі. Остаётся неясным, откуда пришло цунами.

Звідки взагалі взялася ця традиція? Откуда вообще взялась эта традиция?

Звідки взагалі взялася ця фраза? Откуда вообще взялась эта фраза?

Звідки ж тоді взялося яблуко? Откуда же тогда взялось яблоко?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen