Usage examples of "Зможете" in Ukrainian with translation to Russian

<>
зможете застосовувати Java в тестуванні; сможете применять Java в тестировании;
Увечері Ви зможете відпочити в готелі. Вечером в гостинице вас ждёт отдых.
І тут ви зможете продегустувати різні вина. Здесь же можно продегустировать различные виды вин.
Ви зможете самостійно вибудовувати фігуру. Вы сможете самостоятельно выстраивать фигуру.
Ви зможете перегнати до Ульяновська? Вы сможете перегнать до Ульяновска?
Зможете відкладати та накопичувати гроші. Сможете откладывать и накапливать деньги.
Тут ви зможете насолодитися затишком. Здесь вы сможете насладиться уютом.
У "місті-парку" Ви зможете В "городе-парке" Вы сможете
З Beauty Pro Ви зможете: С Beauty Pro вы сможете:
Завершивши цей модуль, ви зможете: После завершения этого модуля вы сможете:
зможете завантажувати в Особистому кабінеті сможете скачивать в Личном кабинете
Ви зможете продегустувати "живу воду". Вы сможете продегустировать "живую воду".
Відключивши нав'язливу рекламу, ви зможете: Отключив навязчивую рекламу, вы сможете:
Звернувшись до сімейного адвоката Ви зможете: Обратившись к семейному адвокату Вы сможете:
За допомогою Порталу Агронома Ви зможете: С помощью Портала Агронома Вы сможете:
Ввечері ви зможете насолодитися смачною вечерею Вечером вы сможете насладиться вкусным ужином
З мобільним додатком Fishka ви зможете: С мобильным приложением Fishka вы сможете:
Ви зможете спокійно насолоджуватися улюбленим напоєм. Вы сможете спокойно насладиться любимым фильмом.
Ви зможете влаштуватися на хорошу вакансію Вы сможете устроиться на хорошую вакансию
Без проблем ви зможете спіймати таксі. Без проблем вы сможете поймать такси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!