Exemplos de uso de "Йде" em ucraniano com tradução "идти"

<>
mostrar
Скільки йде посилка з Еритрея? Сколько идет посылка из Эритрея?
Мій двійник на допит йде. Мой двойник на допрос идет.
На опори йде великий брус. На опоры идет крупный брус.
По-друге, йде кредитна накачування. Во-вторых, идет кредитная накачка.
З Кривого Рогу йде арматура. Из Кривого Рога идет арматура.
Боротьба йде усередині неблагополучних держав. Борьба идет внутри неблагополучных государств.
Скільки йде посилка з Таїланд? Сколько идет посылка из Таиланд?
Життя йде за вашим планом. Жизнь идет по вашему плану.
Йде бій на східних окраїнах. Бой идет на восточных окраинах.
Сьогодні йде переосмислення вчення Маркса. Сегодня идет переосмысление учения Маркса.
Мова йде про презервативи "Reflex". Речь идет о презервативах "Reflex".
До Холма також йде вузькоколійка. До Холма также идет узкоколейка.
Але зростаюча наддержава йде вперед. Но растущая сверхдержава идет вперед.
Мова йде про газовому лазері. Речь идет о газовом лазере.
Йде і на коня сідає; Идет и на коня садится;
У комплекті йде 2 ключі. В комплекте идет 2 ключа.
Скільки йде посилка з Нідерланди? Сколько идет посылка из Нидерланды?
Скільки йде посилка з Ірландія? Сколько идет посылка из Ирландия?
Цвітіння і плодоношення йде безперервно. Цветение и плодоношение идёт непрерывно.
Скільки йде посилка з Австралія? Сколько идет посылка из Австралия?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS