Exemples d’usage de "Кільце" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous84 кольцо84
Правильно встановлене гумове кільце 19 Правильно установленное резиновое кольцо 19
Хлопчик без ліку цілує кільце Мальчик без счета целует кольцо
Золоте кільце Південної Волині (дводенна) Золотое кольцо Южной Волыни (двухдневный)
Навколо бортика кільце білої емалі. Вокруг бортика кольцо белой эмали.
Сталеве кільце зшитого фільтрувальний мішок Стальное кольцо сшитого фильтровальный мешок
Жовте кільце портативного + Кроссбоді мішок Желтое кольцо портативного + Кроссбоди мешок
27 серпня кільце блокади замкнулося. 27 августа кольцо блокады сомкнулось.
Кільце многочленів від однієї змінної. Кольцо многочленов от одной переменной.
Голе кільце навколо очей червоне. Голое кольцо вокруг глаз красное.
Відкриття гоночної траси "Нижегородське кільце". Открытие гоночной трассы "Нижегородское кольцо".
Вперте кільце і монтаж слайд Упорное кольцо и монтаж слайд
Кільце з нержавіючої сталі OPK Кольцо из нержавеющей стали OPK
Кільце сталеве 10 мм, товщина... Кольцо стальное 10 мм, толщина...
Печера Млинки: велике кільце лабіринту Пещера Млынки: большое кольцо лабиринта
Кільце допоможе сліпим людям "бачити" Кольцо поможет слепым людям "видеть"
Золоте кільце з Блакитним топазом Золотое кольцо c Голубым топазом
Золоте кільце Гуцульщини - 2 дні Золотое кольцо Гуцульщины - 2 дня
Тривіальне кільце, найпростіше з кілець. Тривиальное кольцо, простейшее из колец.
OEM Imported Peek кільце ущільнення OEM Imported Peek кольцо уплотнения
Купити стопорне кільце в Україні Купить стопорное кольцо в Украине
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !