Exemplos de uso de "Любить" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Іноді любить побути на самоті. Иногда любит побыть в одиночестве.
Вільний час любить проводити на природі. Свободное время нравится проводить на природе.
Актор любить грати в гольф. Актер обожает играть в гольф.
Актриса любить грати в боулінг. Актриса любит играть в боулинг.
Він дійсно любить море, мистецтво, гастрономію. Ему действительно нравится море, искусство, гастрономия.
Георгій любить веселі компанії й вечірки. Георгий обожает веселые компании и вечеринки.
Любить драйв і сильні емоції; Любит драйв и сильные эмоции;
Як дізнатися, хто любить вашу сторінку Как узнать, кому нравится ваша страница
Хтось її любить, а хтось ненавидить. Кто-то ее обожает, кто-то - ненавидит.
Любить справедливість і ненавидить брехню. Любят справедливость и ненавидят ложь.
Народ любить і шанує його. Народ любит и почитает его.
Дуже забобонна, любить народні засоби. Очень суеверна, любит народные средства.
Любить ляльки і конструктор Лего Любит куклы и конструктор Лего
Декабрист любить яскраве розсіяне світло. Декабрист любит яркий рассеянный свет.
Любить Олешка як своє дитя. Любит Алёшу как своё дитя.
Вона любить болгарську народну музику. Она любит болгарскую народную музыку.
Любить купатися голяка в басейні. Любит купаться нагишом в бассейне.
Справжня принцеса, яка любить платтячка Настоящая принцесса, которая любит платьица
Грає на синтезаторі, любить танцювати. Играет на синтезаторе, любит танцевать.
гарна дівчина любить званому обіді красивая девушка любит званом обеде
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!