Exemples d'utilisation de "Мексики" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 мексика31
зображено в державному гербі Мексики. изображено в гос. гербе Мексики.
США і Мексики розчленовані слабше. США и Мексики расчленены слабее.
Акапулько - осередок нічного життя Мексики. Акапулько - средоточие ночной жизни Мексики.
Фантастичний рифовий куб з Мексики Фантастический рифовый куб из Мексики
Публіці продемонстрували спорткар з Мексики Публике продемонстрировали спорткар из Мексики
Чихуахуа - гості з далекої Мексики Чихуахуа - гости из далекой Мексики
Американські війська увійдуть до Мексики? Американские войска войдут в Мексику?
Види роду є ендеміками Мексики. Четыре вида являются эндемиками Мексики.
мати, Нанетт Блейк, з Мексики. мать, Нанетт Блейк, из Мексики.
Латиноамериканська (від Мексики до Чилі); Латиноамериканская (от Мексики до Чили);
НАУ - Національний автономний університет Мексики НАУ - Национальный автономный университет Мексики
У жінок перемогу святкувала збірна Мексики. У женщин победу праздновала сборная Мексики.
Це незавершена стаття з географії Мексики. Это незавершенная статья по географии Мексики.
Енріке Пенья Ньєто - нинішній президент Мексики. Энрике Пенья Ньето - бывший президент Мексики.
Естай тричі визнавався Найкращим футболістом Мексики. Эстай трижды признавался Лучшим футболистом Мексики.
Ерцгерцог Максиміліан був проголошений імператором Мексики. Эрцгерцог Максимилиан был провозглашён императором Мексики.
Мансанільйо - муніципалітет в штаті Коліма Мексики; Мансанильо - муниципалитет в штате Колима Мексики;
Гватемала була завойована іспанцями з Мексики. Гватемала была завоевана испанцами из Мексики.
Територія Мексики відзначається високою сейсмічною активністю. В Мексике зафиксирована высокая сейсмическая активность.
В 1981 р. втекла до Мексики. В 1981 г. бежала в Мексику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !