Sentence examples of "Міркування про" in Ukrainian

<>
Міркування про еволюцію людського розуму ". Рассуждения об эволюции человеческого Разума ".
Декарт Р. Міркування про метод з додатками. Декарт Р. Рассуждения о методе с приложениями.
Міркування про першу декаду Тита Лівія. Размышления над первой декадой Тита Ливия.
Основні праці - "Геометрія", "Міркування про метод". Главные работы - "Геометрия", "Рассуждение о методе".
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Ви повинні спробувати зрозуміти їх міркування. Вы должны попытаться понять их рассуждение.
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Думки, міркування, спостереження в цифровому вигляді Мысли, рассуждения, наблюдения в цифровом виде
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Відкритий особистий навчання - деякі міркування Открытый личный тренинг - некоторые соображения
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Міркування політичного порядку також сприяли цьому. Соображения политического порядка также способствовали этому.
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Подальші міркування успішних альфа інвестиційного процесу Последующие соображения успешного альфа инвестиционного процесса
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
II етап - "стратегічне міркування". Второй этап - "стратегическое размышление".
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Ніякі міркування не береться зі студентів? Никакие соображения не берется из студентов?
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Комусь такі міркування здадуться надмірно цинічними. Кому-то такие рассуждения покажутся чрезмерно циничными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.