Ejemplos del uso de "Міркування про" en ucraniano

<>
Міркування про еволюцію людського розуму ". Рассуждения об эволюции человеческого Разума ".
Декарт Р. Міркування про метод з додатками. Декарт Р. Рассуждения о методе с приложениями.
Міркування про першу декаду Тита Лівія. Размышления над первой декадой Тита Ливия.
Основні праці - "Геометрія", "Міркування про метод". Главные работы - "Геометрия", "Рассуждение о методе".
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Ви повинні спробувати зрозуміти їх міркування. Вы должны попытаться понять их рассуждение.
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Думки, міркування, спостереження в цифровому вигляді Мысли, рассуждения, наблюдения в цифровом виде
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Відкритий особистий навчання - деякі міркування Открытый личный тренинг - некоторые соображения
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Міркування політичного порядку також сприяли цьому. Соображения политического порядка также способствовали этому.
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Подальші міркування успішних альфа інвестиційного процесу Последующие соображения успешного альфа инвестиционного процесса
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
II етап - "стратегічне міркування". Второй этап - "стратегическое размышление".
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Ніякі міркування не береться зі студентів? Никакие соображения не берется из студентов?
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Комусь такі міркування здадуться надмірно цинічними. Кому-то такие рассуждения покажутся чрезмерно циничными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.