Sentence examples of "Наглядову раду" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Акціонери Альфа-Банку Україна переобрали наглядову раду Акционеры Альфа-Банка Украина переизбрали наблюдательный совет

BIONIC University сформує міжнародну Наглядову раду BIONIC University сформирует международный Наблюдательный совет

Положення про Наглядову раду - від Aльфа-Банк Положение о Наблюдательном Совете - от Aльфа-Банк

Наглядову раду очолює Г. Гуртовий. Наблюдательный совет возглавляет Г. Гуртовой.

Український інститут майбутнього формує наглядову раду Украинский институт будущего формирует наблюдательный совет

Положення про Наглядову раду 5.14 mb pdf Положение о Наблюдательном Совете 5.14 mb pdf

Входить в консультативну раду Planetary Resources. Входит в консультативный совет Planetary Resources.

Світлодіодні Дати раду (червоний горіх кордон) Светодиодные Дать совет (красный орех границу)

Виговський спробував провести Чорну Раду. Выговский попытался провести Черную Раду.

Вони вимагають розпустити Верховну Раду України. Они требуют распустить Верховную Раду Украины.

Заснована в 1992 році Раду Георгеску [1]. Основана в 1992 году Раду Георгеску [1].

Законопроектом пропонується утворити Раду пацієнтського контролю. Документом предлагается создать Совет пациентского контроля.

Утворити при Верховному Суді Науково-консультативну раду. При Верховном Суде образуется научно-консультативный совет.

Теплі вітання в нову раду Ню... Теплые поздравления в новый совет Ню...

Пізніше Кабінет міністрів утворив раду бізнес-омбудсмена. Позже Кабинет министров образовал совет бизнес-омбудсмена.

Тимчасовий ВРК оголосив Севастопольську раду розпущеною. Временный ВРК объявил Севастопольский Совет распущенным.

Входить в регіональну раду Бейт-Шеана. Входит в региональный совет Бейт-Шеана.

про Опікунську раду проекту "Шлях Гедиміновичів" об Опекунском совете проекта "Путь Гедиминовичей"

Верховну таємну раду було розпущено. Верховный тайный совет был распущен.

27 січня протестувальники захопили Чернігівську обласну раду. 27 января протестующие захватили Черниговский областной совет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download