Sentence examples of "Наполовину" in Ukrainian

<>
show all
Виробництво сільськогосподарської продукції скоротилося наполовину. Объем сельскохозяйственного производства уменьшился наполовину.
У 2014-му він скоротився наполовину. В 2014-м он сократился вполовину.
Він виявився правим лише наполовину. Он оказался прав лишь наполовину.
Сам місто Черкаси наполовину завезений. Сам город Черкассы наполовину завезен.
Потреба України ледь задоволена наполовину. Потребность Украины едва удовлетворена наполовину.
Це розвантажить існуючі мости наполовину. Это разгрузит существующие мосты наполовину.
Меладзе не робить нічого наполовину. Меладзе не делает ничего наполовину.
Обоє батьків наполовину були євреями. Оба родителя были наполовину евреями.
Замок Таґа виявися наполовину зруйнованим. Замок Тага оказался наполовину разрушен.
"Я відчуваю себе наполовину іспанцем. "Я чувствую себя наполовину испанцем....
Ми наполовину зменшили кількість бойових втрат. Мы наполовину уменьшили количество боевых потерь.
Наполовину змії: Дівчина-змія у скіфів. Наполовину змеи: Девушка-змея у скифов.
Це можна назвати правдою тільки наполовину. Это можно назвать правдой только наполовину.
До цього часу тунель заповнився наполовину. К этому времени тоннель заполнился наполовину.
Очі виглядають наполовину відкритими, виділяється гній. Глаза выглядят наполовину открытыми, выделяется гной.
Склад сенату кожні 4 роки обновляється наполовину. Каждые 4 года состав сената обновлялся наполовину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download