Ejemplos de uso de "Начинка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 начинка15
Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля. Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля.
Це наша начинка для зраз. Это наша начинка для зраз.
Дуже поширена начинка з мигдалю. Очень распространена начинка из миндаля.
Рибна начинка на передостанньому місці. Рыбная начинка на предпоследнем месте.
Макова начинка вагова - ТМ "Сладосвіт" Маковая начинка весовая - ТМ "Сладосвит"
Вся технічна начинка залишилася ідентичною. Вся техническая начинка осталась идентичной.
Однак технічна начинка не піддалася змінам. Однако техническая начинка не подверглась изменениям.
А ось начинка практично не змінилася. А вот начинка практически не изменилась.
Як начинка для рисових кульок оніґірі. Как начинка для рисовых колобков онигири.
Апаратна "начинка" знаходиться всередині "екранної" частини. Аппаратная "начинка" - внутри "экранной" части.
Макова начинка з родзинками - ТМ "Сладосвіт" Маковая начинка с изюмом - ТМ "Сладосвит"
доповнення, наповнювач, начинка, продукт, склад, шоколад добавка, наполнитель, начинка, продукт, состав, шоколад
Ядерна "начинка" зберігалася на літаку окремо. Ядерная "начинка" хранилась на самолёте отдельно.
Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта. Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта.
Цукрове печиво-сендвіч, начинка з ароматом малини Сахарное печенье-сендвич с начинкой и ароматом малины
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.