Sentence examples of "Офіцери" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all37 офицер37

show all

За ним пішли вищі офіцери. За ним последовали высшие офицеры.

Мустафа Кемаль і турецькі офіцери Мустафа Кемаль и турецкие офицеры

Російські генерали, колишні радянські офіцери. Русские генералы, бывшие советские офицеры.

"Є заарештовані офіцери російського ГРУ. "Есть арестованные офицеры российского ГРУ.

Офіцери січових стрільців у Києві. Офицеры сечевых стрельцов в Киеве.

Патрульні офіцери застосовували точкову тактику. Патрульные офицеры применяли точечную тактику.

Згодом обидва офіцери вкладаються спати. Затем оба офицера ложатся спать.

Командували штрафними ротами кадрові офіцери. Командовали штрафными ротами кадровые офицеры.

Піхоту навчали французькі й австрійські офіцери. Пехоту обучали французские и австрийские офицеры.

Офіцери ордена також носять зелені накидки. Офицеры ордена также носят зелёные накидки.

Командирами в ній були німецькі офіцери. Командирами в ней были немецкие офицеры.

Офіцери разом з кондукторами покинули корабель. Офицеры вместе с кондукторами покинули корабль.

Офіцери Лассарда виходять на патрулювання міста. Офицеры Лассарда выходят на патрулирование города.

Офіцери здогадуються, що це витівки Гарріса. Офицеры догадываются, что это проделки Харриса.

Рух вільних офіцерів, Вільні офіцери (араб. Движение свободных офицеров, Свободные офицеры (араб.

Офіцери та генерали розчаровані, льотчики розчаровані. Офицеры и генералы разочарованы, летчики разочарованы.

Вищі офіцери (крім ВМФ) погони носять: Высшие офицеры (кроме ВМФ) погоны носят:

Офіцери та мічмани користуються окремими гальюнами. Офицеры и мичманы пользуются отдельными гальюнами.

Поступово офіцери стали виконувати функції сержантів... Постепенно офицеры стали выполнять функции сержантов...

У літаку летіли офіцери для ротації. В самолете летели офицеры для замены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download