Verwendungsbeispiele von "ПЕК СПБ" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В останні роки Пек знімався небагато. В последние годы Пек снимался мало.

Дім Романових в історії Росії. - СПб, 1995. Дом Романовых в истории России. - СПб, 1995.

ПЕК - важливіший сектор державної безпеки. ТЭК - важнейший сектор государственной безопасности.

Махавідьї в індійській Тантрі. - СПБ, 2008. Махавидьи в индийской Тантре. - СПБ, 2008.

Комітет ВРУ з питань ПЕК. Комитет ВРУ по вопросам ТЭК.

Критичний етюд "(СПб, 1896). Критический этюд "(СПб, 1896).

ДСТУ 8784:2018 Пек кам'яновугільний. ДСТУ 8784:2018 Пек каменноугольный.

Шарнгорст.Введення в астрономію. - 2-е вид. - СПб., 1892. Введение в астрономию. - 2-е изд. - СПб., 1892.

Не менш важливим для України є паливно-енергетичний комплекс (ПЕК). Для Республики Беларусь топливно-энергетический комплекс (ТЭК) имеет особое значение.

Російський Кандид, або простодушний, СПБ, 1833 (анонімно). Русский Кандид, или простодушный, СПБ, 1833 (анонимно).

У 1943 році Пек дебютує в кіно. В 1943 году Пек дебютирует в кино.

СПб.: Видавництво Російського Християнського гуманітарного інституту, 2003. СПб.: Изд-во Русского Христианского гуманитарного института, 2003.

знак "Почесний працівник ПЕК". знак "Почетный работник ТЭК".

Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ". Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ".

Анатомія революції: маси, партії, влада. - СПб, 1994. Анатомия революции: массы, партии, власть. - СПб, 1994.

Жіночі силуети в російській літературі (СПб, 1907). Женские силуэты в русской литературе (СПб, 1907).

Соч.: Вісім років на Сахаліні, СПБ, 1901; Соч.: Восемь лет на Сахалине, СПБ, 1901;

навчався в фізико-математичному факультеті СПб університету. учился в физико-математическом факультете СПб университета.

Руїни старого Мерва, СПБ, 1894. Развалины старого Мерва, СПБ, 1894.

Овчинников Г.П. Міжнародна економіка.? - СПб.: 2001. Овчинников Г.П. Международная экономика. ? - СПб.: 2001.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen