Exemples d'utilisation de "Палац конгресів" en ukrainien
Львівський палац мистецтв, Культурно-мистецький центр
Львовский дворец искусств, Культурно-художественный центр
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів.
Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Учасник щорічних міжнародних медичних конгресів.
Участник ежегодных международных медицинских конгрессов.
Палац Бельведер - розкішний бароковий палацовий комплекс.
Дворец Бельведер - роскошный барочный дворцовый комплекс.
Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац"
Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец"
Здалеку палац нагадує гігантський казковий замок.
Издалека дворец напоминает гигантский сказочный замок.
співпрацювати у підготовці олімпійських конгресів;
Сотрудничать в подготовке олимпийских конгрессов;
Соратники С. Альєнде запропонували йому залишити палац.
Соратники С. Альенде предложили ему покинуть здание.
Учасник 36 міжнародних конгресів, конференцій і симпозіумів.
Участник 36 международных конгрессов, конференций и симпозиумов.
Учасник багатьох міжнародних математичних конгресів.
Участник многих международных математических конгрессов.
підготовка і проведення всесвітніх ветеринарних конгресів;
подготовка и проведение всемирных ветеринарных конгрессов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité