Usage examples of "Перевагами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?
Фарбування стелі володіє наступними перевагами: Покраска потолка обладает следующими достоинствами:
Скористайтеся декількома перевагами постійної співпраці: Воспользуйтесь несколькими преимуществами постоянного сотрудничества:
Перевагами такого сировини буде наступне: Достоинствами такого сырья будет следующее:
Керамічна плитка володіє такими перевагами: Керамическая плитка обладает такими преимуществами:
безперечними перевагами, визначальними вибір, є: Несомненными достоинствами, определяющими выбор, являются:
Але головними перевагами авіафрахт є: Но главными преимуществами авиафрахта являются:
Головними їх перевагами експерти називають: Главными их достоинствами эксперты называют:
Головними перевагами фарфорових вінірів є: Главными преимуществами фарфоровых виниров есть:
Найбільш вагомими перевагами вважаються керамзиту: Наиболее весомыми достоинствами керамзита считаются:
Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі; Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие;
Основними перевагами системи підігріву доріжок є: Основными достоинствами системы подогрева дорожек являются:
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Супутники на ВЕО володіють наступними перевагами: Спутники на ВЭО обладают следующими достоинствами:
Головними перевагами ортопедичної стоматології є: Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются:
IP - телефонія володіє незаперечними перевагами. IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами.
Оплатіть рахунок та користуйтеся перевагами! Оплатите счет и пользуйтесь преимуществами!
Скористайтесь перевагами страхування в Allianz: Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz:
Іншими перевагами гелю Opalescence є: Другими преимуществами геля Opalescence являются:
Перевагами депозиту "Мобільні заощадження" є: Преимущества депозита "Мобильные сбережения" следующие:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!