Exemplos de uso de "Практика" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Виробнича практика (переддипломна) (3,0) Производственная практика (преддипломная) (3,0)
Науково-виробнича практика (9,0) Научно-производственная практика (9,0)
Без обґрунтованої теорії - практика недосконала. Без обоснованной теории - практика несовершенна.
• Актуальна судова практика оскарження перевірок • Актуальная судебная практика обжалования проверок
Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
Судова практика Реструктуризація та банкрутство Судебная практика Реструктуризация и банкротство
Практика Тероризму притаманна екстремістським організаціям. Практика Т. присуща экстремистским организациям.
Без хорошої теорії практика сліпа. Без хорошей теории практика слепа.
Практика: Будівництво, Нерухомість Земельне право Практика: Строительство, Недвижимость Земельное право
Практика в різних державах різноманітна. Практика в разных государствах разнообразна.
Кадетська практика з подальшим працевлаштуванням Кадетская практика с последующим трудоустройством
Практика є критерієм істинності теорії. Практика это критерий истинности теории.
Делегування - це регулярна управлінська практика. Делегирование - это регулярная управленческая практика.
Практика вирішення даних суперечок різна. Практика разрешения данных споров разная.
Практика довела хибність цієї теорії. Практика доказала ошибочность этой теории.
Така практика є дуже суперечлива. А такая практика очень противоречива.
 Антимонопольна та конкурентна практика - LEXEL ? Антимонопольная и конкурентная практика - LEXEL
Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття. Практика поможет улучшить слуховое восприятие.
Регуляторна практика:: Діяльність:: GAI group Регуляторная практика:: Деятельность:: GAI group
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!