PROMT.One

Usage examples of "Прикарпаття" in Ukrainian with translation to Russian

На Прикарпатті виходив "Комуніст Прикарпаття". На Прикарпатье выходил "Коммунист Прикарпатья".
все про чистопорідних собак Прикарпаття. все о чистопородных собаках Прикарпатья.
Можна й комбата "Прикарпаття" нагородити. Можно и комбата "Прикарпатья" наградить.
Харківський "Металіст 1925" обіграв "Прикарпаття" Харьковский "Металлист 1925" обыграл "Прикарпатье"
Санаторій "Перлина Прикарпаття" на картi Санаторий "Жемчужина Прикарпатья" на карте
Прикарпаття було відоме соляними промислами. Прикарпатье было известно соляными промыслами.
Працював у тренерському штабі "Прикарпаття". Работал в тренерском штабе "Прикарпатья".
Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття" Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье"
"Наша команда дбає про розвиток Прикарпаття. "Наша команда заботится о развитии Прикарпатья.
Новий район розвитку кольорової металургії - Прикарпаття. Новый район развития цветной металлургии - Прикарпатье.
Івано-Франківське "Прикарпаття" вийшло з відпустки. Ивано-Франковское "Прикарпатье" вышло из отпуска.
Прикарпаття - чудовий край із заповідними територіями. Прикарпатье - замечательный край с заповедными территориями.
Войнилів належить до давніх поселень Прикарпаття. Войнилов относится к древним поселениям Прикарпатья.
Музей караїмської історії Прикарпаття, м. Галич. Музей караимской истории Прикарпатья, г. Галич.
Газета "Афіша Прикарпаття" (м. Івано-Франківськ) Газета "Афиша Прикарпатья" (г. Ивано-Франковск)
5-й Батальйон територіальної оборони "Прикарпаття" 5-й батальон территориальной обороны "Прикарпатье"
Прикарпаття - екологічно чистий регіон українських КАРПАТ. Прикарпатье - экологически чистый регион Украинских Карпат.
12 листопада він перекинеться на Прикарпаття. 12 ноября он перекинется на Прикарпатье.
Солотвин належить до найдавніших поселень Прикарпаття. Солотвино относится к древнейшим поселениям Прикарпатья.
Екскурсії незабутніми куточками Прикарпаття і Закарпаття; Экскурсии незабываемыми уголками Прикарпатья и Закарпатья;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how