Ejemplos de uso de "Провал" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Епіфаній назвав головний провал Порошенка. Епифаний назвал главный провал Порошенко.
Сьогодні подібний підхід приречений на провал. Сегодня такой подход обречен на неудачу.
Камбек Підгрушної і провал Семеренко. Камбэк Пидгрушной и провал Семеренко.
Преса сприйняла це як провал. Пресса восприняла это как провал.
Модний провал: найгірші образи на "Оскарі" Модный провал: худшие образы на "Оскаре"
В результаті - провал йшов за провалом. В результате - провал следовал за провалом.
Це була авантюра, приречена на провал. Это была авантюра, обречен на провал.
Штаб Хафтара повідомив про провал контрнаступу. Штаб Хафтара сообщил о провале контрнаступления.
І знову провал: Сава був зайнятий. И снова провал: Савва оказался занят.
Голланд доповів Сомервілю про провал переговорів. Холланд доложил Сомервиллу о провале переговоров.
Ця економічна політика приречена на провал. Эта экономическая политика обречена на провал.
На початку кар'єри мені пророкували провал. В начале карьеры мне пророчили провал.
2KW FM-передавач радіопередача + Два лавровий провал 2KW FM-передатчик радиопередача + Два лавровый провал
Бладрейн (2006) - черговий касовий провал Уве Болла. Бладрейн (2006) - очередной кассовый провал Уве Болла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.