Usage examples of "Режими" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all83 режим83
Вибирає оптимальні режими роботи обладнання. Подбор оптимальных режимов работы оборудования.
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Інтервальний і безперервний режими стеження Интервальный и непрерывный режимы слежения
Денний / нічний режими роботи карти Дневной / ночной режимы работы карты
Технологічні процеси і режими виробництва. технологических процессов и режимов производства.
Розрізняють демократичний та недемократичний режими. Различают демократические и недемократические режимы.
Тоталітарні режими: поняття і ознаки. Тоталитарный режим: понятие и признаки.
Спосіб застосування, дозування і режими: Способ применения, дозировка и режимы:
Санкційні режими ЄС та США Санкционные режимы ЕС и США
Режими точки доступу, підсилювача, адаптера Режимы точки доступа, усилителя, адаптера
Режими роботи: безперервно і імпульсно Режимы работы: непрерывно и импульсно
Політичні режими і їх типологія. Политический режим и его типология.
Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад Модификация Доступные режимы Измерительный прибор
Різні режими допомоги і підказок. различные режимы помощи и подсказок.
режими роботи - Normal, ECO, Sports. режимы работы - Normal, ECO, Sports.
Корекція кольору й режими змішування Коррекция цвета и режимы смешивания
ПИТАННЯ: Тоталітарні та диктаторські режими ВОПРОСЫ: Тоталитарные и диктаторские режимы
Авторитарні політичні режими надзвичайно різноманітні. Авторитарные политические режимы очень разнообразны.
Режими робіт: Автоматичний, Напівавтоматичний, Ручної Режимы работ: Автоматический, Полуавтоматический, Ручной
Тоталітарні режими здатні змінюватися, еволюціонувати. Тоталитарные режимы могут меняться, эволюционировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!