Ejemplos de uso de "Робіть" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Робіть челленджі з вашим другом Делайте челленджи с вашим другом
Робіть це у письмовому вигляді. Сделайте это в письменной форме.
Коли можливість визначена - робіть операцію автоматично. Когда возможность определена - совершайте сделку автоматически.
Вірте в диво і робіть його самі. Верьте в магию и творите ее сами.
Робіть свій вибір, дорогі друзі! Делайте правильный выбор, дорогие друзья!
Будьте обережні і робіть правильний вибір! Будьте внимательны и сделайте правильный выбор!
"Робіть те, що ви любите". "Делайте то, что вы любите".
Так що робіть хороше майбутнє! " Так что делайте хорошее будущее! "
Щоб не зірватися, робіть наступне: Чтобы не сорваться, делайте следующее:
Дивіться та робіть правильні висновки. Смотрите и делайте правильные выводы!
Цю суміш робіть з вечора. Эту смесь делайте с вечера.
Не робіть з мухи слона. Не делайте из мухи слона..
Дивіться, порівнюйте, робіть правильні висновки. Смотрите, сравнивайте, делайте правильные выводы.
Робіть ставку на старі машини Делайте ставку на старые машины
Робіть це на твердій поверхні. Делайте это на твердой поверхности.
Робіть рівно стільки, скільки можете. Делайте столько раз, сколько сможете.
Робіть Більше ніж просто турботу; Делайте Больше чем просто заботу;
Тому думайте, а тоді робіть. Думайте, а потом уже делайте.
Робіть це конфіденційно та безпечно Делайте это конфиденциально и безопасно
Magic Box: просто робіть це Magic Box: просто делайте это
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.