Usage examples of "Рідина" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all52 жидкость52
сріблясто-біла тверда речовина / рідина, серебристо-белое твердое вещество / жидкость,
Рідина жовтуватого кольору, прозора, масляниста. Жидкость желтого цвета, прозрачная, маслянистая.
Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина. Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость.
синя рідина дозволяє вправо рухатись; синяя жидкость позволяет ловко двигаться;
Рідина світло-жовтого кольору, масляниста. Жидкость светло-желтого цвета, маслянистая.
Рідина вуглецю безшовні сталеві труби Жидкость углерода бесшовные стальные трубы
Однорідна прозора рідина коричневого кольору. Однородная прозрачная жидкость коричневого цвета.
Горюча рідина, продукт перегонки нафти. Горючая жидкость, продукт перегонки нефти.
Рідина жовтуватого кольору, прозора, стерильна. Жидкость желтоватого цвета, прозрачная, стерильная.
Рідина для зняття гель лаку Жидкость для снятия гель лака
Синтетична рідина для автоматичних трансмісій. Синтетическая жидкость для автоматических трансмиссий.
Рідина рекомендується вживати невеликими порціями. Жидкость рекомендуется употреблять небольшими порциями.
Рідина світло-жовтого кольору, прозора. Жидкость светло-желтого цвета, прозрачная.
З організму виводиться зайва рідина. С организма выводится лишняя жидкость.
Похідні поняття: Бордоська рідина - фунгіцид. Производные понятия: Бордоская жидкость - фунгицид.
Рідина Транспортування нафти сечовий міхур Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь
Прозора або злегка каламутна рідина Прозрачная или слегка мутная жидкость
Рідина для зняття лаку (1) жидкость для снятия лака (1)
Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина. Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость.
Це злегка переливається білувата рідина. Это слегка переливающаяся беловатая жидкость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!