Exemples d'utilisation de "Сантьяго" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 сантьяго16
До зустрічі на "Сантьяго Бернабеу" Один день на "Сантьяго Бернабеу"
Сантьяго Калатрава) Художній музей Мілуокі (арх. Сантьяго Калатрава) Художественный музей Милуоки (арх.
Її батько - уругваєць Сантьяго Аґустіні (пом. Отец её - уругваец Сантьяго Агустини (ум.
Сантьяго Калатрава) Національний стадіон, Пекін (арх. Сантьяго Калатрава) Национальный стадион, Пекин (арх.
Карнавал в Сантьяго, це вражаюча подія. Карнавал в Сантьяго, это впечатляющее событие.
"Реал" відправив у відставку Сантьяго Соларі. "Реал" отправил в отставку Сантьяго Солари.
В Сантьяго через поштовхи розгойдувалися будівлі. В Сантьяго из-за толчков раскачивались здания.
Найбільші міста: Сантьяго, Вінья-дель-Мар. Крупнейшие города: Сантьяго, Винья-дель-Мар.
Сценарій був написаний Борхесом і Сантьяго. Сценарий был написан Борхесом и Сантьяго.
Будинок Неруди в Сантьяго був розграбований. Дом Неруды в Сантьяго был разграблен.
Сантьяго Калатрава Вальс - відомий іспанський архітектор. Сантьяго Калатрава Вальс - известный испанский архитектор.
Автор проекту іспанській архітектор Сантьяго Калатрава. Автор проекта испанский архитектор Сантьяго Калатравой.
Поправки Сантьяго змінили SB 822 таким чином: Поправки Сантьяго изменили SB 822 следующими способами:
Зустріч пройде 9 грудня на стадіоні "Сантьяго Бернабеу". Встреча должна состояться 9 декабря на "Сантьяго Бернабеу".
Дочкою Сантьяго Касареса Кіроги була відома акторка Марія Касарес. Знаменитая актриса Мария Касарес - дочь Сантьяго Касареса Кироги.
Великі міста: Буенос-Айрес (13,1 млн), Сантьяго (6,4 млн). Крупные города: Буэнос-Айрес (13,1 млн.), Сантьяго (6,4 млн.).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !