Usage examples of "Сербії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all45 сербия45
Вона ставала серцем відродженої Сербії. Она становилась сердцем возрожденной Сербии.
Потім остаточно переселився до Сербії. Потом окончательно переселился в Сербию.
• Російський охоронний корпус в Сербії; • Русский охранный корпус в Сербии;
Зате в Сербії багато водосховищ. Зато в Сербии много водохранилищ.
В ході боїв відступив углиб Сербії. В ходе боёв отступил вглубь Сербии.
У Сербії створено колаборантський уряд Недича. В Сербии создано коллаборационистское правительство Недича.
В результаті, Косово відокремилося від Сербії. В результате, Косово отделилось от Сербии.
Хорвати Хорвати в Сербії Населення Воєводини Хорваты Хорваты в Сербии Население Воеводины
Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб. Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб.
Косовський парламент проголосив незалежність від Сербії. Косовский парламент провозгласил независимость от Сербии.
Тому Сербії слід дружити з Росією. Поэтому Сербии следует дружить с Россией.
У Сербії існує кілька видів парковок: В Сербии существует несколько видов парковок:
Столиця Сербії Белград піддалася артилерійському обстрілу. Столица Сербии Белград подверглась арт. обстрелу.
Хорвати в Сербії є національною меншиною. Хорваты в Сербии являются национальным меньшинством.
Незабаром буде розглянуто заявку від Сербії. Вскоре будет рассмотрена заявка от Сербии.
Рівний регіональний розвиток та децентралізація Сербії. Равное региональное развитие и децентрализация Сербии.
Скульптура стала першою подібною в Сербії. Скульптура стала первой подобной в Сербии.
Боснійські серби хотіли приєднатися до Сербії. Боснийские сербы намеревались воссоединиться с Сербией.
Братська могила мамонтів знайдена в Сербії Братская могила мамонтов найдена в Сербии
Перший архієпископ Сербський, святий заступник Сербії. первый сербский архиепископ, святой покровитель Сербии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!