Exemplos de uso de "Серіал" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Еротичний серіал "Секс і звірі" Эротический сериал "Секс и звери"
Серіал є співпрацею між компаніями Netflix та Showcase. Телесериал является продуктом совместного производства Netflix и Showcase.
Серіал є адаптацією популярного британського серіалу. Шоу является адаптацией одноимённого британского сериала.
"Цей серіал випереджав свій час. "Этот сериал опережал свое время.
Кращий комедійний серіал: "Метод Комінськи" Лучший комедийный сериал: "Метод Комински"
Україна заборонила серіал "Останній коп" Украина запретила сериал "Последний коп"
Про серіал заговорили телевізійні критики. О сериале заговорили телевизионные критики.
Кращий анімаційний серіал - "Спецагент Арчер" Лучший анимационный сериал: "Спецагент Арчер"
"П'ятницький" - це російський серіал. "Пятницкий" - это российский сериал.
Детективний серіал "Кулагін і партнери. Детективный сериал "Кулагин и партнеры.
Телевізійний художній серіал, Телетріумф 2016 Телевизионный художественный сериал, Телетриумф 2016
Серіал "Особиста справа" - подруга підсудної; Сериал "Личное дело" - подруга подсудимой;
Український формат - серіал, Телетріумф 2018 Украинский формат - сериал, Телетриумф 2018
Серіал "Абатство Даунтон" (2011, реж. Сериал "Аббатство Даунтон" (2011, реж.
Цей серіал - сьома екранізація роману. Этот сериал - седьмая экранизация романа.
Серіал "Надприродне" має багато нагород. Сериал "Сверхъестественное" имеет много наград.
Warner Bros. перезнімуть серіал "Альф" Warner Bros. перезапустит сериал "Альф"
Серіал закрили після першого сезону. Сериал закрыт после первого сезона.
Кращий анімаційний серіал - "Закусочна Боба". Лучший анимационный сериал - "Закусочная Боба".
Про що новий кримінальний серіал? О чем новый криминальный сериал?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!