Exemplos de uso de "Сестер" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 сестра26
Східниця, приватна садиба "У сестер" Сходница, частная усадьба "У сестер"
Маємо рідних сестер - громадянок РФ. Имеем родных сестёр - гражданок РФ.
Шпиталь сестер шариток у Рогатині. Госпиталь сестер шариток в Рогатине.
Перл - русалка, подруга сестер Аріель. Перл - русалка, подруга сестёр Ариэль.
Виступала в тріо сестер Байко. Выступала в трио сестер Байко.
Приватна школа сестер Воскресіння Господнього Частная школа сестер Воскресенья Господнего
Костел і монастир сестер Домініканок Костел и монастырь сестер Доминиканок
Костел монастиря сестер францисканок, Львів. Костел монастыря сестер францисканцев, Львов.
У Анні було восьмеро сестер. У Анни было восемь сестёр.
Їх звинувачують в отруєнні батьків сестер. Их обвиняют в отравлении родителей сестёр.
"Сім Сестер" - це зникаюче чудо природи. "Семь Сестер" - это исчезающее чудо природы.
Наймає кілершу, яка повинна вбити сестер. Нанимает киллершу, которая должна убить сестёр.
Українська Рада Медичних Сестер і Акушерок Украинский Совет Медицинских Сестер и Акушерок
Йосафати Гордашевської, співзасновниці Згромадження сестер служебниць. Йосафаты Гордашевской, основательницы Ордена сестёр служебниц.
Руперт Еванс - Гаррі Ґрінвуд, Світлоносець сестер. Руперт Эванс - Гарри Гринвуд, Хранитель сестёр.
Кохання і секрети сестер Ердоді (хор.) Любовь и секреты сестер Эрдёди (хорв.)
Вдалині видно знаменитий водоспад Сім сестер. Вдалеке виден знаменитый водопад Семь сестер.
Кожна з сестер по-своєму нещасна. Каждая из сестёр по-своему несчастна.
Дані про батьків, братів та сестер. Информация о родителях, братьях и сестрах.
Східниця 2012 - 2018, приватна садиба "У сестер" Сходница 2012 - 2018, частная усадьба "У сестер"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!