Beispiele für die Verwendung von "Симетрії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 симметрия14
Ілюстрація механізму спонтанного порушення симетрії. Иллюстрация механизма спонтанного нарушения симметрии.
(4) двоголовий симетрії функція дзеркала (4) двуглавый симметрии функция зеркала
Сингонія моноклінна, вид симетрії призматичний. Сингония моноклинная, призматический вид симметрии.
такі симетрії часто називають прихованими симетріями. такие симметрии часто называют скрытыми симметриями.
Симетрії можуть бути дискретними або неперервними. Симметрии могут быть дискретными или непрерывными.
Цей тип симетрії трапляється значно рідше. Этот тип симметрии встречается значительно реже.
створення необхідної зубної симетрії і пропорцій; создание необходимой зубной симметрии и пропорций;
Перший рід симетрії утворюється в природі. Симметрия первого рода образуется в природе.
Проведемо осі симетрії центральної грані ікосаедра. Проведём оси симметрии центральной грани икосаэдра.
Цей тип симетрії називається паралельним перенесенням. Этот тип симметрии называется параллельным переносом.
Такий тип симетрії називається S-дуальністю. Такой тип симметрии называется S-дуальностью.
Скільки осей симетрії має рівносторонній трикутник? Сколько осей симметрии у равностороннего треугольника?
Групи орнаментів є набором груп симетрії. Группы орнаментов являются набором групп симметрии.
Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії; Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.