Ejemplos del uso de "Систематичне" en ucraniano

<>
систематичне паління та вживання алкоголю. систематическое курение и употребление алкоголя.
Відносно рідше спостерігається систематичне запаморочення. Относительно реже наблюдается систематическое головокружение.
1) систематичне втілювання гендерної ідеології; 1) систематическое воплощение гендерной идеологии;
Систематичне вимірювання базальної температури тіла. Систематическое измерение базальной температуры тела.
систематичне відхилення швидкості обертання від кругової. систематическое отклонение скорости вращения от круговой.
систематичне координування і регулювання інноваційного процесу. систематическое координирование и регулирование инновационного процесса.
o систематичне паління та вживання алкоголю. Из-за систематического курения и употребления алкоголя.
але їх систематичне положення залишається незрозумілим. но их систематическое положение остается неясным.
В 1888 почав систематичне дослідження зовнішнього фотоефекту; В 1888 начал систематическое изучение внешнего фотоэффекта;
4) систематичне порушення правил користування житловим приміщенням; 4) систематическое нарушение правил пользования жилыми помещениями;
Систематичне положення губок серед "зоофітів" поступово уточнювалося. Систематическое положение губок среди "зоофитов" постепенно уточнялось.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.