Exemples d’usage de "Скло" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous147 стекло147
Пиво світле Легкий лагер (скло) Пиво светлое Легкий лагер (стекло)
Захисне скло для LG G3 Защитное стекло для LG G3
Вимийте і насухо витріть скло. Вымойте и насухо вытрите стекла.
Архітектура, Будівля, дизайн, футуристичний, Скло Архитектура, здание, Дизайн, футуристический, стекло
Вони розбили заднє скло іномарки. Они разбили заднее стекло иномарки.
Захисне скло для Oneplus X Защитное стекло для Oneplus X
Попереднє: Solar ARC Загартоване скло Предыдущее: Solar ARC Закаленное стекло
для перегляду через лобове скло для просмотра через лобовое стекло
Захисне скло для LG G5 Защитное стекло для LG G5
Захисне скло для ONEPLUS ONE Защитное стекло для ONEPLUS ONE
6 Чисте акваріумне скло / акрил. 6. Чистое аквариумное стекло / акрил.
Скло клеїлося на ультрафіолетовий клей. Стекло клеилось на ультрафиолетовый клей.
Офіціант надасть Вам збільшувальне скло Официант предоставит Вам увеличительное стекло
Тип полиць загартоване скло / решітки Тип полок закаленное стекло / решетки
Тепловий Бар і Буфет Скло Тепловой Бар и Буфет Стекло
1- прямокутне прозоре термостійке скло 1- прямоугольное прозрачное термостойкое стекло
Створено не цілком аморфне скло Создано не вполне аморфное стекло
Таке скло використовують в автомобілях. Такие стекла используются в автомобилях.
Скло відштовхує від себе воду. Стекло отталкивает от себя воду.
Куля пройшла крізь скло дверцят. Пуля прошла сквозь стекло дверцы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !