Exemplos de uso de "Сміття" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos88 мусор88
Рукав прямий для збору сміття Рукав прямой для сбора мусора
Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером Обосновано перемещение орбитального мусора лазером
Викид на тротуар, узбіччя сміття Выброс на тротуар, обочину мусора
Горіло сміття у підвалі будинку. Горел мусор в подвале дома.
звільните значну площу від сміття; освободите значительную площадь от мусора;
Екологічна акція "Блогер проти сміття" общественное движение "Блогер против мусора"
копії договору на вивезення сміття; копия договора о вывозе мусора;
Фокуси науки "", Сміття: хто кого? Фокусы науки "", Мусор: кто кого?
Щільні мішки для будівельного сміття Плотные мешки для строительного мусора
Були сміттєпроводи, сміття вивозили регулярно. Имелись мусоропроводы, мусор вывозили регулярно.
Не залишайте у лісі сміття. Не оставляй мусор в лесу!
економить час на винесенні сміття. экономит время на выносе мусора.
достатній кількості урни для сміття. достаточном количестве урны для мусора.
5) Сортування та викидання сміття 5) Сортировка и выбрасывание мусора
Розчищено від сміття 322 дворогосподарств. Расчищено от мусора 322 дворов.
Чому це не космічне сміття? Почему это не космический мусор?
Чисті гроші з брудного сміття Чистые деньги из грязного мусора
Як щодо зачистки космічного сміття? Как насчет зачистки космического мусора?
Звільнення простору від файлового сміття Освобождение пространства от файлового мусора
Викидати сміття з вікон номера; Выбрасывать мусор из окон номера;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!