Verwendungsbeispiele von "Сталеві" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle56 стальной56
профільовані сталеві листи для покрівлі профилированные стальные листы для кровли
Карабіни сталеві з гвинтовою муфтою Карабины стальные с винтовой муфтой
Сталеві конструкції профілю удару Blaster Стальные конструкции профиля удара Blaster
Сталеві ручки Poly Snow Scoop Стальные ручки Poly Snow Scoop
а) сталеві труби Специфікація 1. а) стальные трубы Спецификация 1.
Сталеві труби квадратного перетину 30х30 Стальные трубы квадратного сечения 30х30
Cnc Сталеві труби для різання Cnc Стальные трубы для резки
Рідина вуглецю безшовні сталеві труби Жидкость углерода бесшовные стальные трубы
Пілони - сталеві на бетонних биках; пилоны - стальные на бетонных быках;
Api 5l Безшовні сталеві труби Api 5l Бесшовные стальные трубы
Безшовні сталеві труби і трубки Бесшовные стальные трубы и трубки
Очі зазвичай сірі або сталеві. Глаза обычно серые или стальные.
34мм Безшовні сталеві труби Труба 34мм Бесшовные стальные трубы Труба
Безшовні сталеві труби тестове обладнання Бесшовные стальные трубы тестовое оборудование
упакування відбувається в сталеві бочки; упаковка происходит в стальные бочки;
пофарбована A53 Оцинковані сталеві труби покрашенная A53 Оцинкованные стальные трубы
Сталеві антени дешевше, але важче. Стальные антенны дешевле, но тяжелее.
холоднокатані сталеві котушки, повний жорсткий холоднокатаные стальные катушки, полный жесткий
Сталеві труби рами Контейнер Shelter Стальные трубы рамы Контейнер Shelter
Тротуари винесено на сталеві консолі. Тротуары вынесены на стальные консоли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!