Exemplos de uso de "Студій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
конкурс анімаційних фільмів дитячих студій; конкурс анимационных фильмов детских студий;
Закінчив Паризький інститут політичних студій. Окончил парижский Институт политических исследований.
Студій хореографії в Києві так Студий хореографии в Киеве так
Інститут еколого-релігійних студій (Україна) Институт эколого-религиозных исследований (Украина)
створення телевізійних декорацій і студій; создание телевизионных декораций и студий;
Член Американської асоціації порівняльних економічних студій. Член Американской ассоциации сравнительных экономических исследований.
admin - Українська Асоціація Візантійських Студій admin - Украинская Ассоциация Византийских Студий
Створення 250 колерувальних студій TRIORA Создание 250 колеровочных студий TRIORA
досвід ідентичних за профілем студій; опыт идентичных по профилю студий;
Галерея "Триптих" стала предметом академічних студій. Галерея "Триптих" стала предметом академических студий.
Сценарний пітчинг для дитячих студій України Сценарный питчинг для детских студий Украины
Центр політичних студій і аналітики "Ейдос" Центр политических студий и аналитики "Эйдос"
Готуємо відкриття двух студій в Польщі Готовим открытие двух студий в Польше
Камерон запросив для створення спецефектів 17 студій. Камерон пригласил для создания спецэффектов 17 студий.
Спільне виробництво студій "Мосфільм" і "Тугра-фільм". Совместное производство студий "Мосфильм" и "Тугра-фильм".
Підсумки Київських Студій гуманної педагогіки 30 / 03 / 2017р. Итоги Киевских Студий гуманной педагогики 30 / 03 / 2017г.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!