Beispiele für die Verwendung von "Тактичні прийоми" im Ukrainischen

<>
Тактичні прийоми повинні відповідати етичним вимогам. Тактический прием должен соответствовать этическим требованиям.
Тактичні прийоми класифікуються за різними ознаками. Тактические приемы классифицируются по различным признакам.
способи і прийоми, застосовувані аудитором. способы и приемы, применяемые аудитором.
Ацетонемічний синдром дітей - тактичні кроки лікаря-практика Ацетонемический синдром детей - тактические шаги доктора-практика
дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти. действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты.
Потрібно розрахувати тактичні показники РЛС кругового огляду: Требуется рассчитать тактические показатели РЛС кругового обзора:
прийоми складного шрифтового оформлення тексту; приемы сложного шрифтового оформления текста;
Зрозумійте тактичні стратегії у володінні. Понимание тактических стратегий во владении.
Методи та прийоми уроку: словесний, наочний. Приемы и методы занятия: словесный, наглядный.
Геймплей реальний-час, Тактичні та інтенсивним.... Геймплей реальный-время, Тактические и интенсивным....
Методи та прийоми роботи вчителя. Методы и приемы работы педагога.
Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки
Аркани Таро - унікальні прийоми практичної магії. Арканы Таро - уникальные приемы практической магии.
Тактичні операції підрозділяються на прості і комплексні. Тактические операции подразделяются на простые и сложные.
Пізніше прийоми обкурювання поклали початок дезінфекції. Позднее приемы окуривания положили начало дезинфекции.
Цифрові пустелі камуфляжні тактичні формені штани Цифровые пустыни камуфляжные тактические форменные брюки
По-третє, варто використовувати прийоми іносказання. В-третьих, следует использовать приемы иносказания.
Тактичні ножі з фіксованим клинком Тактические ножи с фиксированным клинком
прийоми та правила такелажних робіт; приемы и правила такелажных работ;
Тактичні суперечності між більшовиками та меншовиками. Тактические разногласия между большевиками и меньшевиками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.